Tylwyth Teg, la conunidad de hadas de Gales.
Publicado por HEATHENPRIDE , domingo, 22 de julio de 2018 7:06
Tylwyth
Teg es la expresion que se usa en el idioma Galés medio para
"Familia justa” que es la forma más común en Gales para
referirse a las criaturas mitológicas que se mencionan en las
leyendas y los cuentos y que corresponden al folk /el mundo magico
de hadas del folclore inglés y continental) y tambien en algunos
casos al Aos Sí , un tipo de hadas de las leyendas del pueblo
irlandés.
Otros
nombres para ellas son Bendith y Mamau ("bendición de las
madres"),Gwyllion y Ellyllon.
La
expresion tylwyth teg aparece por primera vez en un poema atribuido
a Dafydd ap Gwilym un trobador del siglo XIV, que nos cuenta una
historia en el que el personaje principal se pierde de manera
peligrosa pero tambien bastante cómica cuando va a visitar a su
novia. Se pasa todo el tiempo dando vueltas en circulos en medio de
la niebla del bosque, siguiendo una voz de chica que cree que es la
de su novia que le esta llamando. En una version mas tardia de este
poema, ya se incluye a un hada que aparece cerca del muchacho, pero
que este persigue sin llegar nunca a atraparla.
En
relatos y cuentos populares, los tylwyth teg (por cierto que hay
varias traducciones sobre esta expresion, algunos la traducen como
“pueblo de la noche” o “hijos del alba”) son descritos como
niños humanos de cabellos dorados y hermosisima apariencia , en
otros cuentos son duendecillos codiciosos que secuestran a niños
humanos, dejando cambiantes (o "criminales") en
su lugar.
Realmente,
se llegan a mezclar leyendas e historias de muchos tipos y se dan
muchos comportamientos distintos y a veces totalmente contradictorios
entre si.
De
esta forma, creemos que tylwyth teg es un nombre comun para
referirse a “hadas”, pero que incluye a todos los tipos de
criaturas magicas de los cuentos y leyendas Galeses.
Desde
amables seres de cabellos dorados y hermosa forma (podrian ser hadas
o quiza elfos), a otros seres mas traviesos como puedan ser
duendecillos o trasgos, incluso hay leyendas de damas del lago,
duendes de los caminos, o incluso de las montañas.
Sobre
el mito de que las hadas roban niños humanos y los sustituyen por
niños hadas enfermos o estatuas de madera, esta historia es muy
antigua, viene de tiempos duros, donde los niños a veces se perdian
en los bosques cuando salian a recoger frutos o leña seca para hacer
el fuego y no regresaban. Este tipo de cosas sucedieron durante mucho
tiempo, las gentes sencillas no entendian por ejemplo que habia
pasado con un niño que habia desaparecido, o con un pequeño que
estaba sano y a los pocos dias, enfermaba ...lo mas sencillo era
hechar la culpa de todos estos sucesos a los seres magicos... en el
fondo, en todos los cuentos los hay buenos... y tambien algunos
bastante malos.
Segun
los cuentos y leyendas, las hadas y duendes de Gales, bailan durante
toda la noche a la luz de la luna y forman unos curiosos circulos en
los campos y bosques de setas o flores que las gentes del lugar
llaman anillos de hadas y las mismas gentes dicen de ellas que viven
bajo tierra o bajo el agua.
Estos
seres magicos otorgan riquezas a aquellos a quienes favorecen, pero
estos regalos desaparecen si se habla de ellos, pues esa es una de
las condiciones que las hadas te ponen para hacerte un regalo. Todo
lo que veas y oigas en el mundo de las hadas ha de ser un secreto!.
Por
desgracia, los humanos somos bastante bocazas y tarde o temprano,
acabamos contando el secreto a alguien, y en ese justo momento, todo
lo que las hadas nos hayan dado, desaparecera o se comvertira en algo
desagradable, como estiercol de cabra o basura...
Sin
embargo, a veces las hadas se acercan bastante a los humanos, y se
dice que las doncellas de las hadas pueden convertirse en las esposas
de algunos muchachos afortunados. Estas esposas hadas son
obedientes, crian amorosamente a sus hijos y en general son muy
buenas madres y amas de casa. Sucede sin embargo,que siguen atadas
a ciertas reglas magicas que nunca deben romperse. Deben tener
cuidado de evitar tocar el hierro o desaparecerán de nuevo
en su reino para que sus maridos no las vuelvan a ver jamas. Tambien
poseen algun recuerdo magico del lugar de donde vienen... el marido
ha de esconder ese objeto, y asegurarse de que su mujer hada no lo
encuentre, porque si lo hace, recordara a su gente, y en cuanto
pueda, se escapara a los bosques para no regresar... Solo a veces,
regresan pasado un tiempo para reclamar a sus hijos, que pasan a
formar parte del reino de las hadas.
Como Bendith
y Mamau, a veces se les describe como raquíticos y feos. Ya he
explicado que, antiguamente, muchas enfermedades y calamidades de las
que no se encontraba explicacion eran culpa de duendes y hadas. Con
la llegada del cristianismo, muchas historias las empezaron a dibujar
como seres realmente malvados... pero las getes sencillas aun seguian
creyendo que las hadas no son tan malas como algunos se empeñaron en
hacernos creer.
Montan
a caballo en hades rades (procesiones), a veces se las ve en medio de
la noche como una larga hilera de luces en los caminos y visitan
casas donde los tazones de leche se ponen habitualmente para ellas.
Generalmente, suelen ser bastante agradecidas con la gente que les
presta atenciones.
Según
el folclorista Wirt Sikes, el Tylwyth Teg como gran pueblo
de hadas puede dividirse en cinco tipos generales de hadas. Esta el
Ellyllon ( elfos), hermosos y señoriales, se dice que habitan
en palacios magicos que pueden hacerse invisibles, el pueblo
subterraneo de los Coblynau (hadas y duendecillos de las minas),
los Bwbachod (hadas domésticas similares a los brownies y
duendecillos domesticos del resto de europa), el pueblo de las
Gwragedd Annwn (hadas femeninas del lagos y arroyos) y el
grupos de las Gwyllion (hadas de las montañas más parecidas a
las brujas en el sentido de que se dice que dominnan la magia de
la lluvia, el viento o las ventiscas y las nevadas).
Los
ellyllon (ellyll singular) habitan arboledas y valles y son similares
a los elfos ingleses.Su comida consiste en hongos que para nosotos
serian venenosos y mantequilla de hadas (un tipo de hongo qe da una
pasta muy espesa agria y de color verdoso) y se dice que usan flores
de campana digital como guantes.Son gobernados por la Reina Mab
y traen prosperidad a aquellos que favorecen.Aunque como ya he
comentado, si alguna vez les encuentras, has de saber guardar el
secreto...SHHHH!!, no se lo digas a nadie!.
