LA CUNA DE MAGNI

Gwragedd Annwn: La leyenda de las damas elficas de los lagos.

Publicado por HEATHENPRIDE , domingo, 28 de febrero de 2021 3:34

Existe una gran cantidad de leyendas sobre el origen de los lagos en varios países celtas, y en algunos de ellos podemos encontrar leyendas del tipo folclórico acerca de un asentamiento de las hadas, tal vez restos de creencias en deidades antiguas, o más bien en la morada la propia Diosa Dana.La tradición galesa nos habla mucho sobre este tema, y ​el personaje de The Gwragedd Annwn (literalmente, esposas del mundo inferior o del infierno) es una de las leyendas mas antiguas.

Son seres muy cercanos al mito del personaje arthuriano de la "Dama del Lago", y para obtener sus favores uno debe vestirse con un traje o vestido azul y acudir a colocar en el borde del lugar sagrado un pan sabroso o otra clase de ofrenda , siendo las fechas más probables para hacerlo el 19 , 20 y 21 de febrero.

Las Gwragedd Annwn son basicamente según las antiguas leyendas celtas ,las damas élficas que habitan bajo el agua.No encuentro ningún parecido en el hada galesa con la imagen de la sirena que a todos nos seria familiar, más allá de la morada acuatica y la apariencia seductora y benevolente.

Las Gwragedd Annwn no tienen sin embargo el aspecto de una bella dama con cola de pescado ni viven en el mar.Su refugio son los lagos y ríos, pero especialmente los lagos salvajes y solitarios en las alturas de las montañas.Estos lugares propicios para las leyendas románticas están rodeados de innumerables supersticiones, de las que hablaremos mas a fondo.En el reino de las hadas, sirven como vías de comunicación entre este mundo y el inferior de Annwn, el dominio sombrío presidido por Gwyn ap Nudd, rey de las hadas.

Se sabe que estas adorables criaturas eligen a hombres mortales como maridos.Este reino sub-acuoso está poblado por esos hijos del misterio llamados Plant Annwn, seres hibridos entre la raza humana y los altos elfos, por lo general dotados de lo mejor de las dos razas, y generalmente tambien predispuestos a ser grandes lideres o heroes . Asi, muchos grandes heroes de los mitos antiguos son seres tocados por la magia elfica y la creencia es corriente entre los habitantes de las montañas galesas de que los pueblos de Gwragedd Annwn todavía visitan ocasionalmente este mundo superior nuestro.

El lago Crumlyn, cerca del pintoresco pueblo de Briton Ferry, es uno de los muchos en Gales que son un centro turístico para todos los amantes de las damas élficas.También se cree que allí el lago se ha tragado una gran ciudad y que los Gwragedd Annwn han transformado los muros sumergidos para utilizarlos como superestructura de sus palacios de hadas.Algunos afirman haber visto las torres de hermosos castillos levantando sus almenas bajo la superficie de las aguas oscuras, y a veces se escuchan campanas de hadas sonando desde estas torres. Incluso hay quien afirma haber visto a un formidable ejercito saliendo del lago en orden de marcha...

La forma leyenda que nos cuenta como las damas elfas vinieron a vivir allí por primera vez es la siguiente: Hace mucho, pero realmente , mucho tiempo, San Patricio llegó desde Irlanda en una visita a St. David de Gales, solo para decir 'Sut yr y'ch chwi? '(¿Cómo te va?);y mientras paseaban por este lago conversando sobre temas religiosos de manera amistosa, algunos galeses que habían constatado que era San Patricio, y estaban enojados con él por dejar Cambria por Erin, comenzaron a abusar de él , lanzandole insultos en el idioma galés, su lengua materna.

Por supuesto, tal insulto no podía quedar impune, y San Patricio hizo que sus vilipendiadores se transformaran en peces;pero algunos de ellos, siendo hembras, se convirtieron en hadas.También se cuenta que el sol, a causa de esta insolencia hacia un hombre tan santo, nunca derramó sus rayos vivificantes sobre las oscuras aguas de este pintoresco lago, excepto durante una semana del año.Esta leyenda y estos detalles mágicos están igualmente bien acreditados ante varios otros lagos, entre ellos Llyn Barfog, cerca de Aberdovey, la ciudad cuyas 'campanas' se dice que suenan en ciertas noches con un tañido lugubre.

Una leyenda relata cómo en el siglo XII vivía una viuda en Blaensawdde cerca de Llanddeusant, Carmarthenshire. Un día envió a su hijo a pastar su ganado en la Cordillera Negra cerca del lago de Llyn y Fan Fach., y allí vio a una hermosa doncella sentada en la superficie del lago peinándose.Trató de cortejarla ofreciéndole un poco de pan y queso, pero ella se negó amablemente diciendo que el pan estaba demasiado duro y desapareció bajo el agua.Cuando regresó a casa y le contó a su madre lo sucedido, ella le aconsejó que volviera a intentarlo la próxima vez con un poco de masa sin hornear.La doncella volvió a negarse amablemente, diciendo que esta vez el pan estaba demasiado blando.La madre del joven agricultor sugirió entonces usar un poco de pan recién horneado, y esta vez, después de ofrecérselo, la doncella consintió en casarse con él. Sin embargo, ella estipuló la condición de que solo deberían estar juntos hasta que él la golpeara tres veces sin causa, por lo que ella lo dejaría para siempre, y él estuvo de acuerdo de inmediato. 

La doncella hada se sumergió en el lago y reapareció poco tiempo después con su padre y su hermana gemela.El padre dijo que consentiría en el matrimonio siempre que el joven supiera cuál de las dos mujeres idénticas era el verdadero objeto de su afecto.Un leve movimiento del pie de su amada y la observación de la forma única en que ella se había atado los cordones de las sandalias le permitieron tomar la decisión correcta.El padre de la doncella le dio una dote de bodas de tantas ovejas, vacas, cabras y caballos como pudo contar de cada uno sin respirar, y le recordó al joven que si alguna vez la golpeaba tres veces sin causa, ella lo dejaría para siempre y el la dote se perdería.

Cuando se casaron, se fueron a vivir a una granja llamada Esgair Llaethdy cerca del pueblo de Myddfay .Eran felices y prósperos y se convirtieron en padres de tres hermosos hijos, el mayor llamado Rhiwallon, pero la esposa continuó exhibiendo un extraño comportamiento propio de su condicion de hada, como llorar en las bodas (porque el matrimonio a menudo trae problemas a las parejas recien casadas) y reírse en los funerales (porque la muerte trae la liberación de problemas).En cada caso de estos, su esposo le daba un golpe, no enojado o dañino, pero lo suficiente como para romper los términos de su contrato matrimonial.Tras el tercero un ida que encontro a un campesino que se quejaba amargamente de que un lobo habia matado a una oveja (ella sabia que el lobo en realidad le habia hecho un favor porque la oveja estaba enferma y acabaria infectando a todas las demas en el corral), ella lo dejó para siempre y se llevó todo su ganado al reino las hadas..Sin embargo, no abandonó por completo a sus hijos.De vez en cuando se reunía con ellos a orillas del lago y les enseñaba las artes de la curación para que ellos y sus descendientes se convirtieran en los mejores médicos de todo el país.Fueron recompensados con tierras, rango y privilegios, y se les conoció como los mejores sanadores de toda la region...ya que es sobradamente conocido el dominio de las estirpes elficas sobre la sanacion usando remedios naturales.