La
leyenda de Hagbard y
Signe
(Signy)
en época
de los vikingos
o Habor
y Hild (
en la edad media y más tarde) es un relato que ha conocido varias
variantes, los protagonistas eran una pareja de amantes en las
leyendas y mitologia escandinava y
el folclore cuya leyenda era muy popular y fue recogiendo retales de
otras leyendas no menos famosas con lo que, las versiones mas tardias
del mito, son una mezcla de la leyenda original y mas de un añadido
mitologico o copiado de otras sagas populares.
Las
conexiones de los héroes con otros personajes legendarios y el
lugar de los acontecimientos estan centrados en el siglo V
DC.Hagbard y
su hermano Haki
eran
famosos reyes
del mar.
Al igual que el nombre de Hagbard (Hagbarðr ),
la leyenda se cree que tienen orígenes germanos continentales.
La
Saga
Ynglinga que nos llega de mano de Snorri Sturluson menciona
que Haki poseía una gran flota y muchos notables guerreros que le
seguian como jarl y señor de la guerra, y que con esta flota
saqueaba Escandinavia junto a su hermano Hagbard. Cuando fruto de sus
acciones de saqueo amasó suficiente riqueza y seguidores se proclamó
rey de los suecos y condujo a su ejército hasta las puertas de Gamla
Uppsala.
Haki era un guerrero brutal y siempre iba rodeado de doce campeones
vikingos, entre ellos el legendario Stakarl el Viejo.
El
rey sueco Hugleik
reunio un poderoso ejercito y se
le enfrentó con el otro ejército de su rival,acompañado de otros
dos legendarios guerreros Svpdap
y Geigad.
Fue en Fyrisvellir,
al sur de Uppsala, donde ambas fuerzas se enfrentaron en una batalla
brutal y sangrienta donde los suecos fueron derrotados y
practicamente aniquilados en su totalidad.
Haki
y sus hombres capturaron a Svipdag y Geigad, y rodearon con un
circulo de escudos al rey sueco y a sus dos hijos, matándoles. Sin
competencia, y sabiendose ya sin nadie que discutiese su mandato y
derecho a la corona Haki gobernó Suecia
durante
tres años mientras sus guerreros seguían con sus expediciones
amasando fortunas y no menos fama .
Hugleik,
tenía dos primos llamados Eric y Jorund,segun
las leyendas también eran afamados vikingos que habían derrotado y
ejecutado a Gudlög,
el rey de Hålogaland,
Noruega.
Cuando supieron que los guerreros de Haki saqueaban sin competencia
ni oposición los territorios de su primo, reunieron una gran fuerza
y se dirigieron a Suecia. Allí se unieron a otros suecos que
deseaban re-instaurar la dinastía de los Ynglingos
en
el trono sueco. Otra gran batalla se estaba gestando.
Los
dos hermanos entraron triunfales en Malaren
donde no encontraron oposicion,
y fueron directamente a Gamla
Uppsala,
desembarcando con su ejercito en Fyrisvellir
enfrentándose
a Haki, que se encontraba tomado por sorpresa y en inferiores
condiciones, pero aun así demostro que era un enemigo muy tenaz y
brutal, que mató a muchos de sus enemigos incluido a Eric, que
ostentaba el
Fani (estandante de guerra) de
ambos hermanos. Jorund y sus hombres escaparon a sus naves, pero
dejando atrás a Haki mortalmente herido.
El
moribundo Haki pidió un drakkar,
que fue equipado con sus armas y preparado como homenaje a los
guerreros muertos. Tenía sus velas desplegadas, se rodeó de madera
y se le prendió fuego con una antorcha. Haki aún no estaba muerto
cuando fue colocado sobre la madera y cuando comenzó a soplar el
viento, la nave partió envuelta en llamas mar adentro a través de
las pequeñas islas. Este final honroso autoelegido le dio mucha
fama y fue muy comentado durante mucho tiempo. Su renombre alcanzo a
su hermano, que como veremos, tambien tiene leyendas dignas de ser
contadas en su haber.
Hagbard
era el hijo de Haamund mientras que la
bella Signy era
la hija de Sigar.
Una vez, cuando Hagbard y su hermano estaban saqueando por toda
escandinavia llegaron a las tierras del rey Sigar, tras no pocos
saqueos, se encontraron con la primera oposicion notable en sus
ataques y empezaron a pelear con los hermanos de Signy. La batalla
fue larga y bastante infructuosa, porque ningun bando lograba
imponerse decisivamente sobre el otro, y finalmente tras no pocos
combates y no menos muertes, ambos bandos decidieron firmar la paz.
Hagbard
siguió a los hermanos de Signy hasta el lugar de parlamento y logró
estar a solas con Signy en secreto pues se enamoro de ella nada mas
verla. Ella le prometió su amor, a pesar de estar a priori más
interesada en Haki,
por su elevado rango y posicion y en gran parte , cediendo a los
consejos de su padre, que veia que con esa union, ella seria reina de
un amplio territorio al lado del poderoso Haki.
Cuando
un noble germano propuso a Signy, un enlace matrimonial se hizo
evidente que estaba más interesada en Hagbard, ya que su hermano
parecio no tener el menor interes en ella. El caudillo germano, al
sentirse rechazado, empezo a tramar un plan de venganza y en secreto
comenzó un plan intrigante de mentiras y supuestas traiciones, de
este modo, poco a poco,creó una animosidad entre los dos grupos de
hermanos , tanto los de Signy como los de su pretendiente.
Hubo
una batalla al final, cuando la tension entre ambos bandos se hizo
insoportable y varios partidarios de Hagbard murieron en combate,
después de lo cual el honor obligaba a Hagbard a tomarse venganza y
matar a los hermanos de Signy y al pretendiente germano que lo habia
instigado todo.
Con
el fin de satisfacer la ambicion de Signy, Hagbard la visita
vestido como una mujer y afirma que es la lugarteniente de su hermano
Haki.
Haki no había participado en las batallas con los hermanos de Signy,
y él fue a quien Signy realmente hubiera querido como esposo.
Hagbard, sin embargo, confió en la promesa de Signy hacia él.
Desde
que se presento como una mujer, una valerosa shieldmaiden, Hagbard se
ofreció a dormir entre las doncellas de Signy, como guardia
nocturna. Cuando las criadas lavan las piernas, le preguntaron por
qué estaban tan peludas y por qué sus manos estaban tan callosas.
Debido a esto, inventó un verso inteligente para explicar su extraña
apariencia, en alguna version dice que toda doncella guerrera pierde
parte de su encanto y absorve la fuerza y el poder del oso... y a
veces, parte de su fiero aspecto. Signy, sin embargo, se da cuenta
del engaño y acaba entendiendo que la doncella guerrera no es otro
que Hagbard que había venido a verla, pero lejos de delatarle,
explicó a las doncellas que su verso era veraz.
Durante
la noche, se intercambiaron promesas de amor eterno y fidelidad.
Estas promesas llenan a Hagbard con tanto placer que no teme
encontrarse con su padre y sus hermanos si llegase a ser descubierto
dejando la cámara privada de Signy.
Hagbard
es descubierto sin embargo y es engañado por las siervas que le
dicen que su amada le requiere en privado en un gran salon, al que
acude, y donde es detenido por los hombres de Sigar.
Se
defendera bien y en combate antes de ser derrotado matara a muchos de
los hombres que le rodean. Fue, sin embargo, derrotado y llevado a la
asamblea del Thing, donde las personas alli reunidas tenían
opiniones diferentes sobre su destino. Algunos afirmaban que debía
ser muerto por intentar seducir a la hija del rey, mientras que otros
afirmaban que sería una lástima perder un guerrero tan valiente. Se
decidió que la gloria del rey y su honor restaurado, por lo que se
le condena a muerte.
La
horca o el patibulo donde le ejecutarian estaba construyendose,
mientras que la reina se presento en su celda y le dio una bebida
para saciar su sed. Ella se burló de él, pero Hagbard respondió:
"Voy a beber un último brindis, y aprovecho el cuerno de la
muerte, tomandolo con la misma mano con la que yo envié a tus dos
hijos a la diosa Hel.
Ninguno de ellos murio con dignidad... uno suplico por su vida, el
otro, envio cobardemente a sus hombres uno tras otro a por mi, antes
de morir sin ser capaz de asestar ni un solo golpe...No voy a morir
sin venganza". A continuación, vacio el cuerno sobre su cabeza
para que el liquido mojase su rostro.
Durante
este tiempo, Signy fue sorprendida por una de sus criadas en su
llanto, y la doncella acaba preguntándoles si estan dispuestas a
seguirla allá a donde iria. Llorando, ella les dijo que ella moriría
con el único hombre al que había abrazado en la vida. Luego les
pidió que se aprestasen a configurar su cámara para que fuese presa
del fuego tan pronto como el vigía señalase la ejecución. Todas
ellas se comprometieron a morir con ella.
Hagbard
fue llevado a una colina, que se nombra aun con su nombre después de
este suceso, para ser colgado (o decapitado como era costumbre según
otros relatos). Para poner a prueba la fidelidad de su prometida, le
pidió a los verdugos colgar antes su abrigo de la soga. Explicó que
le complaceria hacerse una idea de cómo se vería cuando hubiese
muerto. Otros dicen que , pidio arrodillarse ante el cepo donde le
decapitarian para pedir un buen viaje al valhalla a las valkirias,
peticion a la que nadie pudo negarse.
Su
último deseo fue concedido, y el vigilante, quien pensó que era
Hagbard el que estaba colgando en la soga ( o que faltaban segundos
para que su cabeza rodase en el cepo al verle arrodillado ante el) ,
dio la señal de que la sentencia se habia cumplido, por lo que
marcó a las jóvenes que se habían reunido alrededor de Signy que
Hagbard habia muerto. Las doncellas cumplen la promesa y incendian el
gran salon, pereciendo como habian prometido junto a su señora entre
las llamas.
Cuando
Hagbard vio que el gran salon estaba en llamas, se sintio feliz por
la fidelidad de su amada, y ya no temio su propia muerte mas que
inminente. “ Las doncellas de Allfather me esperan para conducirme
al gran salon, y esta noche cenare el en Valhallla, y me solazare en
brazos de mi amada.... ya nada me retiene aquí....¿hay algun hombre
con valor para hacer cumplir la sentencia de su rey?”.
Hay
muchas viejas leyendas en el antiguo norte, que estan llenas de
sabiduria, de ese tipo de conocimiento que aportan tan solo los años,
y que , llegado un momento, uno se da cuenta de que no puede
guardarse solo para si mismo, sobre todo cuando se ha tardado tanto
en saber, y luego te das cuenta de que cuando ya no estes, todo lo
aprendido se habra perdido.
Es
por eso, que los ancianos suelen contar historias a los mas jovenes
al calor del fuego , y si estas atento, puedes llegar a aprender
sabias enseñanzas que bien merece la pena guardar como un tesoro.
La
historia que voy a contar es muy antigua y tambien muy popular, se
cuenta con pequeños cambios, en buena parte de europa, desde la fria y lejana rusia, hasta los pueblos de las tierras nordicas o alemania.
Nuestra
historia comienza en un bosque, donde al anochecer, deambula un
zorro. Ya ha dejado atrás su juventud, sus piernas ya no son tan
veloces como solian serlo antes, y su pelaje antes de un tono rojizo,
ahora esta deslucido y se acerca al marron con algunas canas.
Y
sin embargo, como todos los zorros, siente el azote del hambre, y
pese a que sabe que ya no es el habil cazador que era, ha de
ingeniarselas para buscar alimento.
Y
lo peor de hacerse viejo en el bosque es que, conejos y liebres ya no
son una opcion, mucho mas agiles que el viejo zorro, no harian sino
meguar sus energias en inutiles intentos de darles caza...asi que el
viejo zorro ha de hacer de tripas corazon y descender al valle, e
intentar colarse en las granjas de los humanos, a ver si con un poco
de suerte puede robar una gallina y darse con ella un festin que
calme su hambre.
Acercarse
con sigilo al corral no es tarea facil, requiere paciencia y calma,
pero al viejo zorro eso, precisamente no le falta, ha aprendido a
esperar en silencio, a atacar o moverse solo cuando el momento es
propicio. El zorro viejo huele siempre la trampa..asi que le toca ser prudente.
Todo
esta en silencio, asi que el zorro se desliza a hurtadillas y busca
un lugar por donde colarse en el corral, despacio, da una vuelta
completa al corral buscando alguna tabla mal encajada, algun agujero
o hueco por donde colarse, pero es en vano, salvo la puerta, cerrada
como era de esperar, no ve acceso posible al corral.
Pero
sucede que sabe mas el zorro por viejo que por zorro, los años le
han dado experiencia, aunque le han robado gran parte de su antigua
agilidad... Subir de un salto al tejado, hubiese sido un juego de
niños años atrás, sin embargo, ahora lo habia conseguido a duras
penas...
Y
finalmente, le sonrie la suerte, hay un hueco entre unas maderas mal
encajadas por podridas , sera muy justo para entrar y tendra que hacer no pocos
esfuerzos para colarse, apretando los dientes y aguantando el dolor
de la presion de la madera contra sus costillas , mientras forcejea
para entrar....pero finalmente, consigue colarse y saltar
directamente sobre la paja amontonada en el suelo del corral que
amortigua su caida.
Pero
la suerte es caprichosa y, por segunda vez, no esta de su parte, antes de que pueda acercarse a una
sola de las gallinas que dormitan en una esquina del corral, se da
cuenta de la presencia de un perro guardian... y para su desgracia, se
ha despertado , aunque curiosamente, no parece haber percibido mas
que unos ruidos y no parece haberse dado cuenta de su presencia entre
las pajas.
El
zorro se acurruca entre la paja, el olor a orin y excrementos de
gallina, es ahora una ventaja, pues camufla en gran parte su propio
olor, pero igualmente, esta en un apuro. Obviamente, no va a llevarse
ninguna ave del corral, y tampoco sabe como va a igeniarselas para
salir de alli, sin que el perro guardian de la alarma... la situacion
no puede ser menos desafortunada y comprometida para el en ese
momento.
El
perro se mueve despacio, husmea aquí y alla, pero no parece haberse
dado cuenta de su presencia.... es entonces, cuando , ironias de la
vida y del destino, el zorro se da cuenta de lo que sucede, cuando
puede observar al perro mas de cerca.
Como
el mismo, el pobre animal ha visto dias mejores, es un perro viejo y
cansado, posiblemente tiene problemas de vision, pues malamente se
mueve y husmea en un reducido espacio a su alrededor... pero
igualmente, por viejo que sea, sus ladridos despertaran a todo el
gallinero, y el revuelo despertara tambien al granjero... la
situacion es pues delicada, y el viejo zorro sabe que no sera la
velocidad o la agilidad de la juventud la que le saque de tal apuro,
sino los años de experiencia vividos... quiza la opcion mas prudente
sea la de tratar de entablar una tregua entre veteranos... hacer ver
al viejo perro las ventajas de negociar una salida favorable a los
dos...
Da
la caza por perdida esa noche, pero aun viejo y cansado, el zorro
valora su propio pellejo, y cree que el pobre perro , tan viejo y
cansado como el mismo, hara otro tanto con su propia vida...
Asi
es... - Responde el perro en un tono igualmente calmado y suave –
Apenas percibo tu olor... y sin embargo se, que no eres un zorro
joven y fuerte, de haberlo sido, no hubieses dudado en atacar
igualmente a las gallinas, sabiendome viejo, medio ciego y cansado.
Una sola te bastaria para el festin, y luego podrias huir sin muchos
problemas antes de que mis ladridos despertasen a mi amo.
Creo
que empezamos a entendernos- Replica el zorro – Como bien dices,
ya he dejado atrás mis años mozos, aunque creo estar aun en
condiciones de despachar una gallina o dos antes de que lograses
siquiera llegar a rozarme. Y sin embargo, he de admitir que me
costaria esfuerzo la tarea, y que tras la caza, y la ronda
intentando burlarte, estaria tan agotado, que posiblemente seria
presa facil de los lebreles del granjero...porque estoy seguro que
los hay!.
Dices
bien, y son canes rapidos y jovenes, no tardarian en darte caza y
roer tus huesos! - Respondio el perro con cierta parsimonia, como si
certificar lo que el zorro suponia le pareciese una perdida de
tiempo – Y sin embargo, matar unas cuantas gallinas de nada te
serviria, pues no tendrias tiempo de devorarlas, ni lograrias ser lo
suficientemente rapido para escapar con tu cena. No voy a hecharme
flores...mi merito no pasaria mucho mas alla de dar la alarma con
mis ladridos... Pero puedes dar por seguro que los perros de caza
del granjero harian el resto sin esfuerzo...con un rastro de sangre
fresca, y siendo tu un zorro que ya no puede correr tan aprisa como
seria deseable en tales trances, puedes adivinar cual seria el final
de tu aventura de esta noche.
Cierto
es que poca hambre iba a saciar en el gallinero, con tiempo para
poco mas de dos o tres bocados, antes de tener que darme a la
fuga...Pero perder una o mas gallinas no hara precisamente feliz al
granjero!, si aun te alimenta y mantiene vivo tu pellejo, es porque
cuenta con que aun le sirvas para dar la alarma y evitar precisamente lo
que acabas de narrar. Es posible que tus ladridos despertasen a todo
el gallinero y a tu amo... pero piensa en lo que te he dicho y
sopesa tus opciones... conque logre matar o malherir a una sola de
las gallinas, tu amo montara en colera y la descargara sobre ti ,
moliendote a palos en el mejor de los casos. Es bien probable que yo
perdiese la vida en este lance...pero...¿¿puedes apostar con
seguridad que tu no perderias tambien la tuya??.
Asi,
zorro y perro guardaron un momento de silencio, cada uno, sopesando
la verdad en las palabras del otro. Dicen que es en las situaciones
de apuro, cuando ambas partes pueden perder y las acciones
imprudentes acarrean graves riesgos y cuantiosas perdidas, cuando se
impone aprender la virtud de pactar y declarar la batalla en tablas,
ambas partes han de saber ceder, para encontrar una solucion al
conflicto ventajosa para ambas partes.
Propongo
por mi parte – Empezo a ceder el zorro – retirarme sin hacer
ningun daño a las gallinas, con eso, salvas tu, tu dignidad como
guardian y yo mi pellejo.... aunque eso me deje en peor condicion
que cuando he llegado, pues seguire famelico y cada vez con menos
fuerzas.
Generoso
por tu parte – Concedio el perro - Puedo dejarte marchar sin mas,
y hacer como que esta noche aquí no ha sucedido nada, pero nada me
garantiza que no vuelvas a intentarlo en otra mejor ocasión.
Es
de necios tentar a la suerte por segunda vez, donde la primera vez
ya te fue esquiva – Rezongo el zorro – Por mi parte, he
entendido que nada se me ha perdido en este corral, asi que si me
ofreces una contrapartida para saciar mi hambre, quiza pueda yo
agudizar mi ingenio y ofrecerte a ti la oportunidad de medrar el
aprecio de tu amo y hacerle ver que aun te ganas el sustento que te
da.
El
perro volvio a tenderse en el suelo, y medito un instante la oferta
del zorro, a fin de cuentas, toda su labor estaba dentro del corral, si
ofrecia al zorro una oportunidad de saciar su hambre que no le
comprometiese a el, podria obtener una buena ventaja a cambio. Un
trato justo y mas que ventajoso para ambas partes.
Sea
pues!!- Sentencio el perro- No sera el mejor de los bocados, pero si
no le haces ascos, mi amo ha enterrado hace un par de dias un
becerro que enfermo tras comer malas hierbas y murio en el establo... lo encontraras si aun
mantienes un olfato firme al final de la valla de la granja, justo
en frente de un gran roble al pie del rio. Quiza no sea la carne mas
fresca que has probado, pero sera mas que suficiente para saciar tu
hambre, y ni siquiera tendras que hacer el esfuerzo de cazarla.
Bien
esta!! - Dijo conforme el zorro – Te sugiero que, en llegando el
dia, cuando tu amo se presente a dar la pitanza a las gallinas, le
hagas notar con tus ladridos el agujero que hay en esta esquina del
corral, justo sobre la paja donde estoy tumbado... Hazle ver, aun
sin nombrarme, que por donde ha entrado un zorro viejo, podria
entrar uno joven... y hazle ver que la paja podrida y maloliente
facilita que un adversario astuto pueda camuflar facilmente su
propio olor.
Asi
se sello el pacto...el perro se quedo tendido, tranquilo , esperando
a que el zorro lograse, no sin cierto esfuerzo escabullirse por el
agujero del tejado, perdiendose en la noche, antes de volver a
dormitar de nuevo con la seguridad de haber salvado los papeles , no
solo esa noche, sino quizas por el resto de noches de su ya corta
existencia.
En
cuanto al zorro.... dicen que a grandes hambres, no existe el pan
duro, asi que hubo de conformarse con saciarse de carroña, abundante
y suficiente para esconder los restos para otro dia. El ingenio le
habia salvado esa noche, y el zorro aprendio, que la necesidad
despierta nuevas y insospechadas habilidades.
Hacerse
viejo , medito el zorro, no es solo haber vivido una noche mas, y
aumentar asi la cuenta de los dias, es haber aprendido a adaptarse a
las circunstancias, a sobrevivir a ellas, y medrar en experiencia y
sabiduria con cada lance de la vida, o precisamente pese a ellos...
Hacerse viejo , concluyo es aprender de cada triunfo y cada error...
y llamar a eso experiencia.
Steinhönd...
un lugar perdido en uno de los parajes mas inhospitos de Islandia,
ligado a una extraña leyenda, de esas que son raras de escuchar, y
aun mas dificiles de entender.
El
lugar esta perdido en un imenso paraje volcanico, donde se elevan
cinco pilares de roca, como si de cinco dedos se tratase...este lugar
es conocido popularmente como “la mano de piedra”, y esta es la
leyenda que aun se cuenta cuando preguntas por tal lugar.
Hace
muchos años, tantos que ya nadie recuerda el nombre de la
protagonista de esta historia, habito en algun lugar de Islandia una
familia de origen pobre, un padre, una madre ya muy enferma, y una
niña de muy corta edad.
Al
poco de nacer la pequeña, su madre fallecio de unas fiebres, y su
padre, viendo que la niña necesitaba imperiosamente los cuidados de
una madre, no tardo en buscar una nueva esposa, aunque su corazon
añorase aun a la que acababa de perder.
Asi
dicen que conocio a una mujer unos años mas joven que el, hermosa,
pero parejo a esta hermosura, estaba tambien su carácter ambicioso y
según algunos, su total falta de escrupulos. Snilldar Snákur Elva
la llamaron, (Elva es el nombre que algunos la dan, pues como ya he
dicho, la historia es tan antigua que los nombres originales se han
perdido), en cuanto a su apodo, “serpiente astuta”, nos da un
fiel reflejo de su carácter.
Mujer
como ya hemos dicho de carácter , fria y calculadora, ademas de poco
dada a trabajar en los campos como era necesario en la granja, el
pobre padre de la pequeña , enseguida se dio cuenta del grave error
que habia cometido al desposarse con ella. No solo poca o nula ayuda
aportaba a los duros trabajos de la granja, sino que nulo aprecio
mostraba a la pequeña, a la que a duras penas prestaba las
atenciones justas.... Pronto comprendio, que su nueva esposa nunca
aceptaria a la pequeña que no era sangre de su sangre.
Para
empeorar las cosas, la belleza de Elva no tardo en llamar la atencion
de un rico comerciante Svar hinn grimmi (el cruel), del que se decia
que solo su carácter malevolo y retorcido rivalizaba con su avaricia
y afan de riquezas.
Elva
no ignoraba el interes que despertaba en Svar, y siendo como era de
carácter ambicioso, no hacia ascos a la idea de ser la esposa del
rico mercader, y asi, encontrar por fin una forma de escapar a una
vida miserable en la granja, encontrando al fin un medio para medrar
en medida de sus ambiciones.
Se
dice que no tardo en desembarazarse de su esposo, según la leyenda,
poco a poco lo fue envenenando, hasta que cayo muy enfermo, y
finalmente, fallecio. Ya libre de la atadura de su matrimonio, sin
pudor alguno se dejo seducir por Svar, y en poco tiempo, se comvirtio
en su esposa, añadiendo todos los bienes de su anterior matrimonio a
la ya copiosa fortuna del comerciante sin escrupulos.
En
cuanto a la pequeña, para nada entraba en los planes de Elva, que
sin el mas elemental atisbo de compasion, la relego al papel de
simple sierva, alejandola todo lo posible de ella y su no menos cruel
esposo.
La
niña crecio hasta comvertirse en una adolescente, siempre relegada a
las tareas mas ingratas, en una ocasión, tras sen enviada al bosque
a por leña, simplemente desaparecio... En pleno invierno, con la
ventisca y las nieves y las alimañas campando hambrientas por los
bosques, Elva y Svar no vieron necesidad de buscarla, la dieron por
muerta, de frio, o quiza devorada por los lobos.
Pero
la joven no murio, sencillamente se dice que se encontro en el bosque
con una anciana, algunos cuentan que se trataba de una poderosa
hechicera, que literalmente le dijo, que si ya se habia cansado de
llorar y de maldecir su suerte la siguiese.
La
anciana tenia un aspecto terrible, su piel estaba tan surcada de
arrugas y tan seca, que parecia mas bien la corteza de un arbol que
el rostro de un ser humano, y estaba tan escualida y su aspecto era
tan descuidado, que mas parecia un espectro que otra cosa.
La
anciana le prometio que llegado su tiempo, tendria la fuerza y el
poder necesario para tomarse justa venganza por todo el mal que su
madrastra y su cruel esposo le habian hecho, pero antes, le dijo que
tendria que superar muy duras pruebas, y que solo si las superaba,
estaria preparada.
Y
podeis creer que las pruebas empezaron pronto, la vivienda de la
anciana no merecia tal nombre, era una cueva profunda y humeda, donde
el frio te calaba hasta los huesos, y el unico calor provenia de una
hoguera que la anciana encendia de cuando en vez para preparar en
ella malolientes cocciones que ni siquiera eran para comer.... Y esa
fue otra de las pesadas pruebas, la comida era escasa, asi que ambas
se alimentaban con toda clase de despojos, raices secas, carne cruda,
gusanos y otras inmundicias que harian vomitar a una cabra.
De
este modo, la vida extremamente dura, fue forjando y endureciendo a
la muchacha, pronto, no sentia ya la punzada del frio, acostumbrada
como estaba ya a su gelida morada, pronto, ningun veneno podria
hacerla mella, pues se habia alimentado de carroñas y despojos y su
cuerpo se habia habituado a ello, pronto, conocia cada planta del
bosque y su utilidad, pues la anciana se cuidaba de mostrarselo, y
tambien pronto, cada animal del bosque la respetaba y temia, pues no
solo era fuerte y astuta (pese a su apariencia delgada y fragil) ,
sino que se habia acostumbrado a enfrentar a cuanto ser vivo se
midiese con ella...
Mientras
tanto, Elva y Svar habian prosperado mucho, las malas artes de Svar
habian despojado de sus posesiones a muchos, asi que su fortuna era
notable, y con malas artes, habia logrado comvertirse en el hombre
mas poderoso de la aldea, a aquellos que no habia logrado dejar sin
nada, los amedrentaba, pues su dinero era mas que suficiente para
comprar un buen numero de mercenarios a su servicio...De este modo,
justa o injustamente, su palabra en la aldea era la ley y nadie osaba
enfrentarle.
Tan
solo habia un lugar donde ni siquiera los mercenarios de Svar se
atrevian a ir, una loma donde estaba enterrado el padre de la
muchacha que todos daban por muerta. Alrededor de su sencilla tumba
se elevaban postes de madera, adornados con los craneos de multitud
de animales savajes, desde zorros, ciervos, a lobos o osos... nadie
sabia quien elevaba esos totenes salvajes y brutales, pero entre todo
el pueblo, empezo a hablarse de un personaje...villta stelpan úr
steinsjónum (la niña salvaje del mar de piedras) , una muchacha que
decian que era una poderosa hechicera, que habitaba mas alla de los
bosques, en una cueva en las montañas volcanicas, cerca de
Steinhönd.
Cuando
la anciana hechicera fallecio, la muchacha ya era poseedora de todos
sus conocimientos, se dice de ella que era capaz de comvocar
tormentas, de hacer que los animales del bosque se tumbasen a sus
pies con solo una palabra suya o incluso capaz de lanzar poderosas
maldiciones....pues la solitaria hechicera del mar de piedras le
habia mostrado todo lo que necesitaba saber, y ahora era la heredera
y depositaria de todo su poder.
Una
vez cumplio con el rito de enterrar a su maestra en un lugar oculto
en el gran mar de lava, vio llegada su hora, y sin mas miramientos,
empezo a caminar de regreso a su antigua aldea.
Su
aspecto tenia que ser aterrador, su cuerpo estaba cubierto de
tatuajes y pinturas rituales, y no portaba mas vestimentas que una
pesada piel de oso sobre sus hombros y unas pieles que apenas tababan
lo mas esencial para no considerarla practicamente desnuda.
Su
mano portaba un pesado cayado, adornado por un craneo de ciervo, y
sus cabellos y cuerpo estaban cubiertos de colgantes de huesecillos
de animales que tintineaban a su paso...Y pese a su aspecto enjuto y
desaliñado, se dice que cuando se presento en el valle, al pie de
los campos de labranza, donde los siervos hacian las pesadas tareas
del campo para su señor Svar, un nutrido grupo de animales la
seguian a no mucha distancia....
Pronto
cundio la alarma, se decia que la hechicera del mar de piedra estaba
atacando la aldea, asi que no tardaron en presentarse en el lugar,
docenas de hombres armados, con el propio Svar a la cabeza,
dispuestos a dejar claro que eran para bien o mal, los amos de
aquellas tierras y que nadie se las iba a disputar.
Se
dice que la muchacha ni siquiera se molesto en presentarse, tan solo,
reconocio en la distancia a su padrastro, que posiblemente podia
tambien imaginar quien era aquella muchacha que parecia mas un troll
o alguna clase de duende de las profundidades del bosque que un ser
humano...
Ella
tan solo grito una orden, con una voz tan gutural y cavernosa, que
mas parecia el eco del gruñido de alguna bestia, antes que la voz de
una joven de apenas 16 años. Y la jauria que la seguia de lejos,
respondio al mandato de su ama, atacando a todo lo vivo que
encontraron en su camino.
Osos,
lobos, zorros, perros salvajes y demas alimañas, se avalanzaron
sobre los guerreros, que a duras penas lograban repeler el salvaje
ataque... tan solo uno de ellos incomprensiblemente, no recibio
ataque alguno, se trataba de Svar, que corrio a encarse con la
hechicera, pero no logro llegar ni a mitad del corto camino que les
separaba, se dice que la muchacha le freno en seco con un potente
conjuro , sus pies quedaron anclados en tierra, como si de repente,
hubiese hechado raices como un arbol... y su piel empezo a
endurecerse y arrugarse, mientras Svar intentaba suplicar por su
vida, sin ser capaz de articular palabra.
Cuando
el hechizo se hubo completado, tan solo quedaba en pie un monolito de
piedra, que según dicen, aun se alza en el mismo lugar, pues nadie
se ha atrevido a moverlo, pues no faltan los que dicen que aun
suceden extraños sucesos en sus proximidades.
Del
ejercito mercenario, no quedaron mas que los despojos, mientras las
aliñanas se alimentaban...mientras la muchacha seguia su camino
hacia la casa grande, donde se supone que habitaba su ambiciosa
madrastra.
Nadie
se atrevio a salirle al paso, los rumores de su poder se habian
extendido por toda la aldea, y todos los campesinos entendieron que
aquello no era asunto suyo, y con temor, se encerraron en sus casas,
desentendiendose de la suerte de Elva y todos sus siervos, una casa a
la que , dicho sea de paso, nadie apreciaba en toda la aldea.
Se
dice que la muchacha se planto en la entrada de la casa, clamando a
gritos por la presencia de su madrastra, pero que esta, acobardada,
no se atrevio a dar la cara y enfrentarla. La joven decidio pronto
cual debia ser la suerte de una mujer tan mezquina, con un poderoso
hechizo, decreto que a partir de entonces, tendria justos motivos
para ocultarse, pues su belleza se iria marchitando, transformandola
en una criatura deforme y horrible a la que nadie desease ver.
Tras
eso, se dice que sencillamente, se fue por donde habia venido, y
nunca nadie volvio a saber de ella, aunque muchos dicen que habita
aun en el mar de piedras, justo en el lugar que se conoce como la
mano de piedra, donde dicen que se ha vuelto tan poderosa que ahora
hasta los temidos trolls la obedecen como a una reina.
En
las tierras frías de Rusia el folclore tradicional con raices muy
antiguas sustituye al querido gordinflón de mofletes sonrosados
Papá Noel que hoy en dia se esta popularizando por todas partes,
por la figura de Ded Moroz, un anciano alto, corpulento y también
de largas barbas y cabellos blancos, el padre del invierno y las
nieves por esas tierras.
Es
este personaje ancestral, al que los peques de estas tierras esperan
con cariño el encargado de alegrar estas fiestas , es un personaje
muy antiguo, de los viejos mitos paganos, sacado de la mitología
eslava, quien por estas tierras de la leja Rusia,se encarga de
hacer la entrega de los presentes en las casas.
Las
similitudes entre este personaje ruso y el popular Santa, no sólo se
refieren al aspecto físico y a desplazarse en un trineo. Ambos, Papá
Noel y el buen Ded Moroz, se caracterizan por ser seres bondadosos y
guardianes de la felicidad de los niños en los hogares en en estas
fiestas.
Sin
embargo, si tradicionalmente Santa, hace su gran aparición en la
noche del 24 de diciembre y la madrugada del 25 en todo el mundo, el
padre del Invierno, visita a los pequeños en Rusia con la llegada
del Año Nuevo, momento en el que éstos reciben sus regalos en medio
de grandes festejos.
Ded
Moroz siempre está trabajando para que los sueños de los niños de
toda rusia y paises eslavos se hagan realidad. Sin embargo, pese a
ser un ser del Mundo de la Magia y la Fantasía, ha de reconocerse
qie tambien es un ser muy viejo, y como todas las personas de
avanzada edad , también se cansa. Y es que, Ded Moroz ya es muy
mayor y tanto trabajo en estas fechas le agota. Pero como la
felicidad de los pequeños es lo que está en juego, no puede
permitirse un largo retiro para descansar y por supuesto, no puede
faltar a la cita cada año nuevo.
Y
la solucion perfecta, es buscarse un ayudante en su gran tarea,
pesada para sus años, pero a la vez, feliz !. Y no puede tener mejor
compañía , ni manos mas dulces para entregar sus regalos a todos en
estas fechas tan señaladas.
Y
asi es como me tocara presentar a Snegúrochka y contaros su
leyenda. Conocida como la Doncella de la Nieve, es un hada entrañable
hija de la Primavera y de Froster ,el señor de la Escarcha. Por
ello su pelo es blanco y delicado como los copos de nieve y sus ojos
de un azul intenso como el del cielo despejado sin nubes , dicen que
su piel es blanca y que brilla con una luz delicada, como si se
tratase de una estatua de hielo que hubiese cobrado vida.
Seguramente,
a estas alturas, mas de una peque en la casa habra gritado “es la
princesa Elsa de Frozen”, pues casi nos costaria negarlo... es
indudable que la popular Elsa, esta muy influenciada por estas viejas
leyendas del folklore ruso... pero volvamos a lo que nos ocupa...que
la historia de la princesita Disney ya os la sabeis todos!.
Ded
Moroz propuso a esta hermosa doncella, que ademas es su nieta
embarcarse en esta bonita aventura de repartir felicidad en forma de
regalos en la noche de año nuevo, y la invito a formar parte de la
mas hermosa travesura de la historia, colarse en las casas de la
gente, para dejar regalos sin ser vistos.
Sí,
la cosa es tal y cómo lo cuento. Snegúrochka era sergun la
tradicion Eslava, la nieta de Ded Moroz, en concreto la juvenil hada
de las primeras nieves. Y asi, anciano y nieta, en perfecta
colaboracion se las apañaron para repartir felicidad en estos dias.
El
anciano fabricó un trineo de madera y se hizo con los mejores
troicas para el tiro,(caballos típicos muy robustos de Rusia) . Y
la joven aportó frescura y energía en la campaña de reparto en la
que se embarcaron. Se dice que el gran trineo, se desplaza a una
velocidad de vertigo sobre nieve tan pura que casi puede volar sobre
ella.
Solo
queda un detallito por narrar . Y es que, aunque nadie debía verles
en la noche de reparto para no estropear la sorpresa, supongo que los
personajes magicos como Ded Moroz y su adorable sobrina, tienen
que tener una presencia llena de magia.
Mientras
que la antigua tradicion cuenta que Ded Morod apuesta siempre por el
rojo para sus ropajes (aunque ultimamente se le viste con tonos
azulados para distingirlo de Papa Noel) , se sabe que su vestimenta
es un largo abrigo forrado con pieles, que siempre acompañaba con
una larga capa confeccionada por su amada nieta. Además lleva en sus
manos una vara, un baston magico de enorme poder , que puede ser de
cristal de hielo o de plata, con el que según la tradicon congela a
los malvados y descongela a los nobles de corazón. Por el
contrarió, la siempre radiante Snegúrochka es descrita
vestida con un hermoso vestido donde predomina el azul y siempre va
peinada con unas largas trenzas de su hermoso cabello dorado,
cubierto con una tiara de plata o una corona de cristal de nieve...
Una vez mas, a todos se nos pasa por la cabeza, cierta princesita
Disney.
Desde
tiempos que ya ni los mas ancianos recuerdan, ambos, el Abuelo del
Frió, como les gusta a los niños llamar a Ded Moroz, y la dulce
Doncella de las Nieves surcan los cielos, y se presentan como es
tradicion, al acabar el año para repartir a los niños de las
tierras frías de Rusia y los pueblos Eslavos sus juguetes y regalos
con los que sembraran la felicidad en cada casa.... pero como
siempre, hay un requisito que cumplir.... ¿Os habeis portado
bien?... la leyenda tambien dice que cada NocheVieja, ella, la Dama
de las Nieves, se acerca a un gran lago helado, alli, como en un gran
espejo magico, nos contemplara a todos.... y lo sabra... aunque
tambien sabemos que es bondadosa...puede pasar por alto alguna
travesura...pero portaos bien...por si acaso!
